Сладких снов на татарском

Смс Тыныч йокы

Смс спокойной ночи на татарском языке

Смс тыныч йокы

Йокла, җаным, тәмле төшләр күреп,

Мин керермен синең төшеңә.

Йомшак итеп кочып, назлап, үбеп

Тыныч йокы телим үзеңә.

Йолдыз балкый минем тәрзәдә,

Ай да бүләк итә нурларын…

Ә мин бүләк итәм йокының да,

Төшләрнең дә иң матурларын!

Мин сине шундый сагындым,

Килә кочаклап, назлап үбәсем,

Яннарыңа очып барып,

Тыныч йокы, бәгърем, диясем!

Сандугачның моңлы тавышын тыңлап,

Чишмә чыңын кушып җырыма…

Йокың татлы,сихри булсын өчен

Тыныч йокы телим мин сиңа.

Йокла минем аппагым,

Матур төшләр күрсәнә!

Синен яныңа килермен

Төш адресын әйтсәнә!

Очень далеко син миннән

Спишь микән не знаю.

Тәмле төшләр,тыныч йокы телим

Все, мин дә засыпаю.

Матур төшләр телим төне буе,

Ләззәт моңын тыңлап йокла син.

Исемең дә матур икән синең,

Тәмле итеп йокла Гөльназ дим.

Бисмиллаһны әйтеп йокла –

Начар төшлэр кермәсен,

Юрганыңны ябып йокла –

Җеннәр үбеп китмәсен!

Тыныч йокы, алтыным.

Тәмле йокы, җимешем,

Тәмле итеп син йокла!

Мине искә алган чакта,

Якты айсыз төн күңелсез,

Йолдызларга карап уйланам.

Сиңа тыныч йокылар теләп,

Кочаклап үбеп калам.

Одеалда юк монда, юрганы да юк монда

Баш очында туплар шартлый,

Синен кайгы юк монда!!

Күктән төшкән ай нурлары сине,

Йомшак кына тибрәп,йоклатсын.

Таң йолдызы сине- иртә якта,

Сихри хискә күмеп уятсын.

Син елмайсаң, төн яктыра,

Кояш чыккан шикелле.

Йолдызлар белән исемеңне

Язар идем hавага.

Тәмле йокы, жимешем,

Тыныч кына син йокла,

Мине искә алган чакта

Иң тәмле төшләр.

Куктә сайрый сандугач,

Җирдә йөри карлыгач.

Йоклады бөтен донья,

Тыныч йокы телим сиңа…

Телим сиңа татлы төшләр,

Йом күзеңне аппагым.

Бит очыңнан үбәүбә

Таңга кадәр саклармын.

Хәерле кич, тыныч йокы,

Туйдым синең сүзләрдән.

Мин андый сүзләрне түгел,

Яратам дигәнен көтәм.

Күктә яна мең йолдыз,

Синнән башка мин ялгыз!

Тыныч йокы нәнием

Минем тәмле мәмием!

Диңгезгә ай сукмак салган,

Ул бик матур тик ерак.

Сиңа тәмле йокы теләп,

Киләм яныңа шул сукмак буйлап.

Якты булсын төшләрең,

Җайлы булсын мендәрең.

Сиңа матур төшләр керсен,

Тыныч кына син йокла.

Мине искә алган чакта,

С неба звёздочка упала

И нашла себе урын

Тыныч йокы матурым!

Салкын булса да кышкы көн,

Шундый матур бүген төн…

Күктә түгәрәк ай балкый,

Теләп безгә тыныч төн!

Күзен кысып, тәрәзәдән

Карап тора миңа ай.

Җаным, әйдә, бергә йоклыйк,

Минем янга кил давай!

Тыныч йокы, тәмле төш!

Таш кыяга менәр идем,

Көтеп торучы булса.

Кочаклап үбәм жаныем!

Бик тәмле итеп йокла.

Сандугачнын моңсу тавышын тыңлап,

Чишмә чыңын кушып җырыма.

Йокың татлы, сихри булсын өчен

Тыныч йокы телимен сиңа!

Йоклый донья, йоклый бар тереклек.

Тоя алар йокы кадерен.

Син дэ йокла – йом да кузлэренне

Тыныч йокы сина кадерлем!

Тәмле, назлы, саф, йомшак,

Җылы, матур төшләр керсен сиңа бүген!

Тәмле төшләр күрерсең

Ә мин инде үз чиратта

Сине төштә күрермен:)

Матур гына кичләр җитте,

Күзлзреңне йом дустым!

Матур төшләр күреп йокла

Төннәрен тыныч булсын!

Тыныч йокы карлыгач,

Төшендә күр сандугач,

Ул сиңа сайрасын

Күктә йолдызлар балкый,

Берсе сиңа күз кыса

Мин дип уйла син аны…

Күкнең йөзе шундый чиста,

Тылсымлы ай аны яктырта!

Серле йолдыз кыса күзләрен,

Татлы булсын, бәгърем, төшләрең!

Матур керфеклэр ябылган,

Дустым бүген арынган.

Тыныч йокы баю- бай.

Тәмле төшләр күр давай.

Күктә йолдыз атылганда,

Алмаз ята диванда.

Ярый инде үпкәләп калма,

Тәмле йокы сиңа да.

Тәмле йокы,тәмле төш,

Караватыннан еглып төш,

Тагын мендә,тагын төш.

Менә сина тәмле төш.

Телим сина татлы төшләр,

Куктәге зәнгәр йолдызлар

Сина шатлык яудырсын!

Спит куян һәм спит лиса,

Синдә песием йокла.

Пусть сиңа приснится мин,

А не какаой то там пенгвин!

Ничек килә минем сине бүген

Бер кочаклап, назлап үбәсем,

Яннарыңа очып киләсем һәм

Тыныч йокы, бәгърем! – диясем.

Дингезгә ай сукмак салган,

Ул бик матур тик ерак.

Читать еще:  К чему снится помириться с бывшим мужем

Сиңа тәмле йокы теләп,

Киләм шул сукмак буйлап.

Тәмле төшләр матурым дип,

Яза башлыйм сүземне.

Тәмле йокы яратам дип,

Тәмамлыйм мин сүземне.

Йокла дустым, баю-бай,

Тәмле төшләр күр давай,

Төшнең телим татлысын,

Шул одеял асларында мине сагынасыңмы?

Вакытың булса, минем төшкә кереп чыга аласыңмы?

По Татарски стихи спокойной

Какие стихи вы предпочитаете?

Стихи – Спокойной ночи, любимая

Спокойной ночи, любимая,
Пусть снится тебе райский сад,
Ты перед сном позови меня,
Шепотом, я буду рад.

На выдохе, тихо губами,
Словно из сердца привет,
Розовыми лепестками
Примчится сквозь лунный свет

Мелодия слов твоих нежных.
Голову мне закружит,
Cчастье и безмятежность
Душу мою опьянит.

Стихи – Спокойной ночи

Стихи – Спокойно, молча, по-английски

Спокойно, молча, по-английски,
Я не прощаясь, ухожу.
В стакане недопитый виски,
Я все еще чего-то жду…

Ты за меня не беспокойся,
Счастливой будешь, верю, ты.
Ты никогда любви не бойся,
Пусть сбудутся твои мечты.

Я искренне в любовь лишь верю,
Жизнь даст, конечно, еще шанс.
Что ждать перед закрытой дверью,
Чуть грустный выдался романс.

Стихи – Спокойной ночи!

Спокойной ночи всем влюбленным на свете,
Сегодняшний день приблизил заветную встречу
Во сне подбежит к любимой с нелепым букетом
И скажет слова, от которых изменится вечность.

Спокойной ночи больным и уставшим от жизни,
Во сне обретете покой и прибавятся силы,
Все лучшее впереди, есть время до тризны
И завтра исчезнет тоска и лица вид унылый.

Спокойной ночи поэтам, искавшим, нашедшим,
Ведь так надоело всю ночь с боку на бок крутиться,
А строчки стоят пред глазами в несовершенстве.

Стихи – Спокойной ночи, Солшышко

Стихи – Спокойно, тихо, не шурша.

Стихи – Спокойной ночи, милая

За окном уже вечер, скоро ляжешь ты спать,
Пусть приснится тебе сон красивый…
Вновь мечтая о встрече, расстелю я кровать
И взгляну в облака в небе синем…

Закат близко уже, все слабее лучи
Вдаль плывущего красного солнца,
Помолюсь тихо я, чтобы в теплой ночи
Счастье снилось тебе, и коснется

Сердца Божья рука, и зажжется звезда,
Что для нас только светит с тобою,
Нас сближает она, сохранив навсегда
Свежесть нежной любви под луною.

Ночь горит серебром, в небе тысячи звезд,
Спи.

Стихи – Спокойнее без тебя

Сказать о той что жду хотел
И каждый день хочу с ней рядом быть
Но нет ее пока
Как мне бы это не забыть.

Вчера еще был весел
Когда не делал ничего
Сегодня вспомнил я
Нет пользы здесь ни для кого.

Пусть я буду один
Зато не буду страдать
Хотя это тоже плохо
Зато некого ревновать.

Спокойнее жизнь без тебя
Спокойнее но все же почему
Один я сейчас
Или просто не нужен никому…

Стихи – Спокойно думаю, зачем я здесь посеян

Спокойно думаю, зачем я здесь посеян
Зачем пришёл и скоро ль уходить
Зачем живу, неловок и рассеян
И кто решает, быть или не быть

Быть может я, уже все сдал зачёты
И волен возвратиться на покой?
Закончил хлопоты, работы и заботы
И ждут меня товарищи домой

Кто скажет мне, когда уходит поезд
Ведь скучно жить без цели и пути
К себе магнитом тянет Млечный пояс
Я по нему уже хочу идти

Пустите же или скажите – можно!
Кто должен те решенья принимать
Я понимаю, это очень сложно
Но.

Стихи – Спокойной ночи

Пусть укроет ночь одеялом.
За окном лишь сверчок стрекочет.
Утро будет новым началом.
Нежный ангел, спокойной ночи!

Безмятежно и сладко пусть спится.
И печаль головы не морочит.
Лишь хорошие сны будут сниться.
Милый ангел, спокойной ночи!

спокойной ночи сладких снов

1 тыныч

2 tınıç

3 әфьюн

әфьюн тамчылары — о́пийные ка́пли

әфьюн тарту — куре́ние о́пиума, кури́ть о́пиум

4 кап-кара

кап-кара чәчләр — чёрные-пречёрные во́лосы

кап-кара буяу — о́чень чёрная кра́ска

Читать еще:  К чему снится свежая рыба женщине

5 караңгылату

6 кеше

кеше үзенең бәхетен хезмәттә таба — челове́к нахо́дит своё сча́стье в труде́

кеше сүзе — людска́я молва́

кеше тавышы — челове́ческий го́лос

кешеләр ташкыны — людско́й пото́к

аерым кешеләр — отде́льные ли́ца (личности, особы, индивиды )

шәһәр кешесе — городско́й челове́к

сәнгать кешеләре — лю́ди иску́сства

кеше башына — на челове́ка, на ду́шу, на ка́ждого, на́ нос

аларның өйләрендә ун кеше яши — у них до́ма живу́т де́сять челове́к

кеше килеп кермәсен тагын — смотри́, как бы кто́-нибудь не зашёл

кеше ярдәменә мохтаҗ булу — нужда́ться в чье́й-либо по́мощи

үзеңнең әйбереңне кешегә бирмәү — не дава́ть свою́ вещь посторо́ннему челове́ку

кеше алдында кимсетү — унижа́ть при посторо́нних

кеше күңеле — чужа́я душа́

кеше әйбере — чужа́я вещь

берәр кешең бармы соң? — есть ли у тебя́ люби́мый (друг, покло́нник, кавале́р)

кеше алдында — на́ людях, при лю́дях

кеше аягы басмаган, тимәгән урын (җир) — ме́сто, куда́ не ступа́ла нога́ челове́ка; ме́сто, где никогда́ не быва́л, не жил и т. п.

кеше исәбенә яшәү — жить за счёт други́х

кеше итеп карау (кешегә санау) — счита́ть за челове́ка, счита́ться, почита́ть, уважа́ть

кеше көлкесе итү (ясау) — поднима́ть/подня́ть на́ смех

кеше кулына калу — оста́ться на чужи́х рука́х ( на иждивении посторонних людей ); станови́ться/стать беспо́мощным, нужда́ться в посторо́нней по́мощи (по старости, болезни )

кеше күзе — людско́й глаз, посторо́нний глаз (взор)

кеше өстендә яшәү (тору) — жить по чужи́м угла́м

кеше сүзе — людска́я молва́, спле́тни

кеше сүзе – кеше үтерә — (посл. ) людска́я молва́ (спле́тни) и челове́ка убива́ет

7 саплам

бер саплам җеп калмаган — нет ни одно́й саже́ни (ни одного́ арши́на, ни одного́ обхва́та) ни́тки

сапламыңны озын итмә — не де́лай дли́нной ни́тку

саплам җеп бирмәс; бер саплам җеп бирмәс; саплам җеп сорап ала алмассың; бер саплам җеп сорап ала алмассың; бер саплам җеп ала алмассың; саплам җеп ала алмассың; саплам җебен кызганыр; бер саплам җебен кызганыр — скупо́й, жа́дный (букв . ни вершка́ ни́тки не даст )

8 таңкучат

9 тәгъбирнамә

10 төнне

шул төнне — той но́чью, в той ночи́

өченче төнне — в тре́тью ночь

11 төшлек

төшлек карату — попроси́ть толкова́ть сон по со́ннику (у грамотея, толкователя )

төшлек әби — ба́бушка, толку́ющая сны; толкова́тельница снов

кояш төшлектән авышкан — со́лнце перевали́ло за́ полдень

төшлек ягы — полу́денная сторона́

12 төшлекче

13 һу

һу, кайтып та җиткәнсез икән! — о, уже́ верну́лись!

һу-у, ничек зур үскән кызыгыз! — у-у, как вы́росла ва́ша дочь!

һу, хәерсез, тәмам башны катырды инде — фу, него́дный, пря́мо-таки заморо́чил го́лову

һу, вакыт ярым төнгә авышкан икән — ба, вре́мя уже́ к полу́ночи

һу, хуҗа булырга да өлгергәннәр! — ну́ и ну́, уже хозя́йничают!

14 юратучы

төш юратучы — челове́к, обраща́ющийся к толкова́телю снов

15 юраучы

төшләр юраучы — толкова́тель снов

16 юраучы

17 йокысыз

yoqısız tönnär ― бессонные ночи

2. нар . без сна

tönnär yoqısız ütkärergä ― провести ночь без сна

18 төн

işek töngä qarıy ― дверь обращена на север

2. прил . ночной tön balığı зоол. звездочёт tön buyı (qata) всю ночь tön çıqqançı до утра tön göle бот. ночная красавица tön kübäläge зоол. ночная бабочка tön laçını зоол. кобчик tön miläüşäse 1) бот. вечерница, ночная фиалка 2) любка tön qarğığası (kügärçene) зоол. козодой tön qarşı на ночь глядя tön tönärgä ночевать/переночевать, провести ночь tön urtası полночь tön utırıp всю ночь tön ütkärergä ночевать/переночевать где, у кого, провести ночь tön uzdırırğa ночевать/переночевать где, у кого, провести ночь tönnär buyı целыми ночами ▪▪ tön pärdäse aşında под покровом ночи ▪▪ tön qoşı (parie, yabalağı) сова ▪▪ tön tişegennän ни свет ни заря ▪▪ tön yabalağı сова ▪▪ tön yoqıları (yoqısı) qaçtı потерял сон, пропал сон ▪▪ tön yoqısı kürmäskä не сомкнуть глаз ▪▪ tönne köngä с раннего утра до подздего вечера ▪▪ tönne töngä yalğap с раннего утра до подздего вечера ▪▪ tönne’ñ tön buyınça всю ночь

Читать еще:  Сон бывший муж с другой женщиной

19 хәерле

20 юраучы

См. также в других словарях:

Спокойной Ночи — Спокойной ночи … Википедия

Спокойной ночи (альбом) — У этого термина существуют и другие значения, см. Спокойной ночи. Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства знач … Википедия

Мотивы поэзии Лермонтова — МОТИВЫ поэзии Лермонтова. Мотив устойчивый смысловой элемент лит. текста, повторяющийся в пределах ряда фольклорных (где мотив означает минимальную единицу сюжетосложения) и лит. худож. произв. Мотив м. б. рассмотрен в контексте всего творчества… … Лермонтовская энциклопедия

Пушкин, Александр Сергеевич — — родился 26 мая 1799 г. в Москве, на Немецкой улице в доме Скворцова; умер 29 января 1837 г. в Петербурге. Со стороны отца Пушкин принадлежал к старинному дворянскому роду, происходившему, по сказанию родословных, от выходца “из… … Большая биографическая энциклопедия

Марат Кәбиров

язучының рәсми сәхифәсе

Татарча смс

Иң күңелле китаплар

Күңелле сәхнә

Күңелле табын

Кызыклы анекдотлар

***
Күк йөзе йолдыз гына…
Ай йөри ялгыз гына.
Бердәнберем, күз нурым
Татлы төшләр, матурым!

***
Спит куян һәм спит лиса,
Син дә, гүзәлем, йокла!
Пусть тебе приснится мин,
А не какой-то там пингвин.

***
Матурымка, улыбнись,
Авызың ач, не ленись.
За ерунду борчылма,
Пошли барсына чуртыма.
Жизнь әйбәт бит ул всегда!
Ни булса да — не беда.
Килер тиздән чуваклар,
Берсе кысып кочаклар,
Счастье свое куенында,
Всю ночь йокларсың син гырлап

***
Одеял ябынасыңмы,
Юрган ябынасыңмы?
Мамык юрган асларында
Мине сагынасыңмы?

***
Чәчләреңнән сыйпар төн җилләре,
Үбәр назлап алсу йөзеңне.
Шыпырт кына «Йоклыйсыңмы син бүген, юкмы анаңны cатыйм?!» — диеп
Таңга кадәр саклар үзеңне.

***
Шундый килә минем сине бүген
Бер кочаклап — назлап үбәсем.
Яннарына очып киләсем һәм
«Тыныч йокы бәгърем!» — диясем.

***
Йомры йомгак песием,
Йомшаккаем, тәтием.
Бит очыннан «әп» итәм,
Тыныч йокы Фәрештәм.

***
Өй артына ат бәйләдем
Тәрәзәңә типмәсен….
Юрганыңны ябынып ят
Җеннәр сөеп китмәсен!

***
Шушы назлы, жылы төндә,
Күктә йолдызлар янганда
Миннән сиңа тик бер теләк:
Мине уйлап тәмле йокла!
Елмай күбрәк!

***
Күктән звездочка упала
Һәм нашла себе урын,
Син да йокла дорогая,
Тәмле төшләр, матурым

***
..Ак…
Пак…
Якты…
Тәмле…
Назлы…
Саф…
Йомшак…
Җылы…
Матур төшлэр керсен сина буген.

***
Төннәрнең телим иң айлысын!
Төшләрнен иң татлысын!
Йолдызларның иң яктысы
Бүген бары синен өчен балкысын.

***
Күзен кысып тәрәзәдән карап тора миңа ай.
Җаным, әйдә, бергә йоклыйк, минем янга кил давай!
Тыныч йокы,тәмле төш!

***
Бит очларыңнан үбеп
Татлы төшләр телимче,
Керфекләрең арасыннан
Төшләреңә керимче.
Тыныч йокы, җимешем!

***
Серле төн йокыга күмсен,
Төшенә мәчеләр керсен!
Яласыннар битеңне,
Тырмасыннар күтеңне!
Иртән соңга калмасың…
Бүтән соңга калмассың…

***
Ночь җитте, пора всем спать
Дустым тебя ждет кровать.
Тизрәк глазки закрывай
Тыныч йокы җаныкай.

***
Матур гына кичләр җитте,
Күзләреңне йом дустым!
Матур төшләр күреп йокла,
Төннәрең тыныч булсын!!

***
Йокла, җаным, тәмле төшләр күреп,
Мин керермен синең төшеңә.
Йомшак итеп кочып, назлап үбәм
Тыныч йокы телим үзеңә!

***
Сандугачның моңлы тавышын тынлап,
Чишмә чыңын кушып җырыма
Йокың татлы, сихри булсын өчен
Тыныч йокы телим мин сина!

* * *
Тәмле йокы, җимешем,
Тыныч кына син йокла,
Мине искә алган чакта
Мендәреңне кочакла!

***
Көннәрең матур узамы
Алмы, гөлме эшләрең?
Кояшлымы иртәләрең,
Йолдызлымы кичләрең?

***
10 эшалун матур теләк
5 эшалун җылы сүз,
Җибәреп торам әлегә,
Күрешербез, бераз түз!

***
Сине сөям дип пышылдый,
Һәрбер язган теләгем;
Шушы юлларга өстәде
Һәр тибешен йөрәгем.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector